[this seems to be working, maybe? han continues on, hoping that he's doing something that will help her.]

We got a lot to live for back home. I know we've had our tough times but at least we're guaranteed to have'em together, alright?

[he thinks about it for a second, then decides to rephrase it in an easier to understand way.]

We'll always be together back home.